Lost in Translation The Pitfalls of Obtaining Testimony Across Boundaries of Language, Culture and Class

SKU: SKL7400

CLE Courses Available on DVDs, Audio CDs, USB Stick, Online & iOS/Android App and with Live Webinars!

Course Media Options

About This Course

Interpretation is an art not a science. That's why obtaining testimony is very often like an under-educated laborer from another universe describing the truth to an artist who then must describe it to an engineer. As an attorney even if you are a native speaker of the language of the witness a lot can get lost in the translation.

This course will explain many of the pitfalls and limitations of interpretation throughout our judicial system and then illuminate some of the most common issues and discuss strategies to deal with them.

Spend less and get more

Get the courses that you need and the forms completed in days — not weeks or months.

Feature Ribbon Icon
CLE Manager on a headset

Dedicated CLE Manager

Quality help from a responsive CLE expert dedicated to assisting you.

Feature Ribbon Icon
A wall of media options

Riveting Content & an Exceptional Library

Experience outstanding presenters.

Feature Ribbon Icon
Customer viewing progress on a computer

Free Customized CLE Tracker

Keep crystal clear records of your courses and credits.

Feature Ribbon Icon
All of our media formats

CDs, DVDs, Online, iOS & Android App, USB Stick

Learn at your pace, in the format that you prefer.

Want Different Options?

For a custom suite of courses, our custom CLE option satisfies your CLE cycle requirements in one easy step.

Customize OptionsRight ArrowCustomize Options