Live Chat with a CLE Manager
Continuing Legal Education courses for Attorneys
Online CLE courses, cle courses, cle state bar courses

Lost in Translation The Pitfalls of Obtaining Testimony Across Boundaries of Language, Culture and Class

SKU: SKL7400
Total Credits
3.5 - 5
Price$250
  • Instant Online Access
  • All Your Devices
  • DVD & CDs
  • iOS & Android App
  • Save To Device

Description

Interpretation is an art not a science. That's why obtaining testimony is very often like an under-educated laborer from another universe describing the truth to an artist who then must describe it to an engineer. As an attorney even if you are a native speaker of the language of the witness a lot can get lost in the translation.

This course will explain many of the pitfalls and limitations of interpretation throughout our judicial system and then illuminate some of the most common issues and discuss strategies to deal with them.

Lecturer Bio

Juan C. Restrepo-Rodriguez, Esq.

Civil litigator specializing in commercial litigation and labor/employment law with extensive experience in various areas including personal injury, entertainment law and more. Sits on the executive board, and serves as General Counsel, for the Hispanic Organization of Latin Actors an advocacy group dedicated to achieving fairness for Latinos in the media. Volunteers time working for national and local political campaigns. Guest lectures in local colleges and schools on the legal system.



States where Nacle.com Offers CLE Courses On DVDs, Audio CDs, Online & iOS/Android App (Continuing Legal Education):
Alaska CLE | Alabama CLE | Arkansas CLE | Arizona CLE | California MCLE | Colorado CLE | Connecticut CLE | Washington DC CLE | Delaware CLE | Florida CLE | Georgia CLE | Hawaii CLE | Iowa CLE | Idaho CLE | Illinois MCLE | Indiana CLE | Kentucky CLE | Louisiana CLE | Massachusetts CLE | Maryland CLE | Michigan CLE | Missouri CLE | Mississippi CLE | Montana CLE | North Dakota CLE | Nebraska CLE | New Hampshire CLE | New Jersey CLE | New Mexico CLE | Nevada CLE | New York CLE | Ohio CLE | Oklahoma CLE | Oregon CLE | Pennsylvania CLE | Rhode Island CLE | South Dakota CLE | Tennessee CLE | Texas CLE | Utah CLE | Virginia CLE | Virgin Islands CLE | Washington CLE | Wisconsin CLE | West Virginia CLE | Wyoming CLE | Online CLE Courses | Virginia Interactive Webinars | Pennsylvania Live Webinars | Live Webinar CLE Calendar | NY BTG CLE | Teach at the Academy | F.A.Q. | Hardship Policy | Terms And Conditions | Contact Us | iOS/Android App | Account Login | Unlimited CLE | Sitemap | Mobile Site
Copyright © 2000 - 2022 National Academy of Continuing Legal Education. All Rights Reserved.